Full episode, dictionary + locked settings throughout. Listen for two spots: "AI CUDA Engineer" (should say "koo-da", not spell C-U-D-A) and "eight H200s" (should say "H two hundreds"). If either reads wrong, I add a dictionary rule and re-render only that one chunk - cheap. Anything else that trips, give me the sentence and I'll fix that chunk.